摘    要  所谓“气候智能（慧）型农业（Climate-smart Agriculture；CSA）”乃近年来形成并被大力推广是农业生产系统，期望能在维护粮食安全、因应气候变迁及永续天然资源利用与生产利润上达到理想的“三赢（triple win）”境界。本文将简介CSA的意涵，并藉由环境亲和的调适来说明CSA的内容与重点，期以有助于岛内在推动CSA之前进行适当的评估，充分的分析其社经重要性、市场机会与执行挑战。对于资源有限、环境趋于恶化又灾害频繁的台湾而言，假若农业生产依然是全民共同的选项，粮食安全维护是岛内最高的发展政策，气候变迁因应列为政府行动纲领，则在各方共识之下台湾确实可以尝试推动CSA生产系统。但是，CSA的规划需要周详慎密的考虑，以岛内整体利益及未来经建发展为上位的指导方针。至于如何研拟出适合台湾的CSA体系，并规划出达成目标的特定行动路线图，则端赖大家有志一同的努力、毅力与魄力！

关 键 字  气候智能（慧）型农业；农作生产；环境调适；气候变迁；粮食安全

作    者  杨纯明

信息来源  《作物、环境与生物资讯》10卷3期（2013/09/01），P217-228